Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

ngassamyvon-photo.over-blog.com

ngassamyvon-photo.over-blog.com

Photographies et vidéos


MBOTE!

Publié par NGASSAM TCHATCHOUA Yvon Léolein sur 2 Août 2015, 20:21pm

Catégories : #Portfolios

FR

15 ans après une période de guerres fratricides de l'histoire de Brazzaville, 15 années de paix, de stabilité, les Brazzavillois auraient pu espérer des conditions de vie meilleure. Une politique sociale réelle, l'encadrement de la jeunesse, une répartition des richesses équitables...

J'ai parcouru une ville où il est normal de payer ses factures d'eau et d'électricité sans toutefois bénéficier de ces services. J'ai été dans une ville où ses habitants ont cessé de se battre, préférant comme certains (les sapeurs) se réfugier dans la religion du tissu afin de fuir leur misère quotidienne.

J'ai été au Congo, à Brazzaville, une belle ville qui s'anime malgré ses maux par une population chaleureuse qui vous regarde, vous, l'étranger avec vos préjugés et vous dit le sourire dans les yeux « MBOTE! »

Ainsi est résumé l’essence de ce travail. On pourrait croire que c’est juste un carnet de voyage fait par l’artiste, mais il s’agit surtout d’un constat sur la dégradation du tissu social d’un pays, la crise énergétique, les problèmes écologiques, l’immigration sous régionale, du niveau de vie d’une ville, d’un pays et par extension de l’Afrique car on rencontre dans cette ville un condensé de fléaux qui minent le continent.

En

15 years after a period of fratricidal wars in the history of Brazzaville, 15 years of peace, stability, Brazzaville could have hoped for better living conditions. A real social policy, youth work, a fair distribution of wealth ... I have read a city where it is normal to pay its water and electricity bills without the benefit of these services. I was in a city where its inhabitants have stopped fighting, preferring as some (the fire) take refuge in religion tissue to escape their daily misery. I was in Congo, Brazzaville, a beautiful city that comes alive despite his ailments by friendly people looking at you, you, with your prejudices abroad and tells you smile in the eyes "Mbote! " Thus summarized the essence of this work. One might think that it's just a travel diary made by the artist, but it is mainly a declaration on the degradation of the social fabric of a country, the energy crisis, environmental problems, immigration sub regional, standards of living of a city, a country and by extension Africa because we meet in this city a condensed scourges plaguing the continent.

MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
MBOTE!
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article

filo 09/08/2015 13:43

Super frangin !!!

rolinto 07/08/2015 21:08

super lasco!!!! du courage à toi!!!!

Makedah 06/08/2015 13:06

Beautiful, especialy pics with the sapeurs.

THIERRY 04/08/2015 13:44

reportage super original. de très beaux clichets qui illustrent bien la vie à Brazza!!!

Freddy 03/08/2015 22:06

Just the best!!! i can not talk more...

Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents